Quête - Centre commercial du Soleil

Bonjour, 

J'ai débuté la quête de découverte après avoir construit le centre commercial. La première étape de la quête est d'acheter un vêtement dans une boutique mais je n'ai pas accès au répertoire dans le hall d'entrée. La bulle au-dessus du répertoire ne s'affiche pas. 

Quelqu'un a déjà rencontré ce problème ?