Please double-check that you are using the exact account you used to play the game before. Check your Origin order history as well as my games library for the option "Show: All" and "Show: Hidden games". Do you have still any Titanfall data installed on your PC?
Cheers
Basti
