I was looking at the 2 pics from this thread of the building. I noticed in your pic, Bee, that the door to the service garage is down, but in your pic, Neuro, the door is up. In my town I have only seen the door open, but I suppose this is when a character is doing a task at the store, that the door is down? Just wondering. I like the change.
In regards to adding decorations, I put in a newspaper stand, a bench, and a Laramie vending machine. I remember old service stations around my town that have the cigarette machines outside, so it worked for me. But that was the best I thought of last night, I would like to do a better design eventually. Not sure if you have any of those in storage or not.