V-Day theme theory...
It's about as likely as other theories and wouldn't be the first time they foreshadowed an event in an obscure way...
Forum Discussion
Also, the sign in the window may be foreshadowing the return of the beloved Valentine's Wheel in addition to the balloon currency.
*Ducks*
*Ducks*
