Breadcrumbs are missing for attachments earned

On BF6, on the loadout menu, after leveling up a weapon, the breadcrumbs are still missing from earned attachments. The User can finally see breadcrumbs from the main menu, but now in Season 1, the b...