Bugged damage on tanks when using the "Gold Standard" and "Chimera" skins

When the "Gold Standard" or "Chimera" skins are applied to tanks, they take significantly increased damage.

743 damage when hitting a specific part of the Chimera turret (see screenshots)

600+ front-facing damage from an RPG when using the Gold Standard skins

This is a major issue and I hope it gets fixed soon.