Portal telling me to purchase instead of join server on PS5

Portal has been telling me to purchase instead of join on PS5 since yesterday. I have everything installed and bought the phantom edition. I've not seen this addressed by the dev team at all. This is...