F2 drivers in MyTeam will always picked the same number as Icon Drivers

I think I might have figured out when the game will encounter this issue of both drivers using the same number in MyTeam. I've tested a few different saves where I hired different combinations of ...