Ideas
I was hoping the latest "title update" to fix stability issues may have addressed this one, but seems like some folks are still getting the issue?
For folks having this issue, one thing I've found that seems to work is if I do a sub right after scoring a goal (especially third, fourth, or fifth), the game doesn't seem to crash on me. That could be pure coincidence, but might be worth a shot for some folks to try? Kind of ridiculous to have to resort to this, but then again with Squad Battles being so handy for Evos, it's not that insane to make subs later in the game once the result in SB is well in hand.
For me it's like, score 1, pray it doesn't crash, score 2, pray it doesn't crash, score 3, make a "normal" sub, score 4, make an evo sub, score 5, make an evo sub, pass around the back and midfield until 90 mins are up. Is that fun? Not sure. But we're all here because we have an addiction to rewards now, aren't we?