Missing evolution reward.

I completed an objective on UT called ‘Spin Doctor’. The reward for this objective was a 5 star skill move and weak foot evolution. I claimed the reward and redeemed the evolution like normal. When I...