Pass back to goalie not fixed since 13 years

I dont understand why the pass back to goalie still hasnt been addressed or fixed.  Either your player legit passing it to them or the goalie picks it up from their teammate's feet. Like yallcant even get the rules right LMAO