Welsh wonder strike evolutions issue

Hi, i started an evolution for my gravenberch thunder promo card, it was the 'welsh wonder strike' one. After the first level, the card ended the evo, and now i can not continue to upgrade it through other levels of the evo. The evo itself is no longer available on the 'training camp' or "''my evolutions' tabs.

this is the evo path i did:

https://www.futbin.com/26/player/20714_664_694_687_687_694_694_687_696/ryan-gravenberch

see attached the current stats after the first level if the evo

i have xbox series s, also using companion app.