Ability to edit height and weight should be unlocked as there are countless players who haven't had their weight updated. One instance is a player who is now 6'5 but their weight was never changed and they are 150lbs. In reality, they are around 195lbs.
Users should be able to edit the height and weights.