Bloqué sur la falaise dans le didacticiel

Salut, je suis bloqué sur une falaise dans le didacticiel, je n’ai aucun moyen de remonter en haut, ma seule option est de sauter dans l’eau… comment puis-je faire ?

et j’ai egalement eu un bug après avoir fini les tutoriel, je ne peux pas prendre le ferry pour accéder à san vansterdam

j’ai tenté de supprimer et réinstaller le jeu plusieurs fois mais rien n’y fait je suis bloqué