Down in the Dumps not counting progress

The mission "Down in the Dumps" in Gullcrest does not count one of the air conditioning units when you dive or spread eagle into it. Prevents you from completing the mission entirely