Ideas
I was playing in this community map and i logged out because i had to leave. When i came back, the game was locked, completely unplayable. Teleporting doesn't work nor does fast travel. Restarting, reinstalling the game doesn't work either. I've had this problem before in earlier versions of the game so is not the first time i see this screen. The game should have an "unstuck" button to help you solve this issue by yourself because it's been 5 days without being able to play and i see no other choice but to request help from the devs.
I just had a tip from somebody saying if use object dropper it works but if you can't access object dropper this is what I did.
Hold right on d-pad to get object dropper wheel to appear and essentially spam this as fast as you can until it works and goes to your character, toggle the camera so it's from your player view if it doesn't show your object. Now try to place object/s so that they touch your characters feet/go through characters feet and it should work