I've noticed with setting a small "shop" either care for animals and/or tend garden are set as tasks - activies for shop and for employees; doesn't matter. Cowplants end up skeletons due to being not included in either category.
Without a shop though, sims do still autonomously tend to it.
Edit By Crinrict: Added pack tag to title, adjusted title
