Jedi survivor bounties still broken

Product: STAR WARS Jedi: Survivor
Platform: PC - windows 11
Summarize your bug Caij is still not giving me the rumors to complete the bounties. I did a full playthrough more than a year ago but was never able to get 100% because of this.  After reading that patch 6 was supposed to have fixed this issue, I started up a new playthough...many hours into it, I'm realizing that we're at the same place. Again.  Was given Kili Oso early, and am stuck at 6 completed bounties, and while Caij will speak with me, it's only random conversation - she will not give any further rumors regardless of restart, repair, or reinstall. I have also revisited the sites of previous bounties ,but there are no uncollected bounty pucks, and none of the bounties were killed by being knocked off a ledge/cliff.
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? By seeing if Caij will or will not talk to you in Pyloon’s. Because she won’t talk to me
What happens when the bug occurs? I can talk to Caij, but she no longer gives rumors to defeat the remaining bounties.
What do you expect to see? To be able to talk Caij and have her give me the rumors to get the rest of the bounties.