i am currently having the same issue, missing the "toughen up" evolution and i for sure didn't do it yet as i haven't had the time to do the evolution since it came out and it isn't expired yet so if i did it then it should be in a active evo tab but it's not there (restarted companion app and restarted console)
Same Here with the Toughen Up Evo
Whenever EA releases Evo there are 2 timer - One is Unlock In and Other one is Complete In.
Toughen Up Evo released on 25th Nov 2023 and it has 21 days of unlock and 28 days of completion.
As of now Toughen Up Evo unlock timer is finished, If you have not started that may be reason it is not showing. Please see below screenshot
