Directional pad (up/down/left/right buttons) on g923 registering wrong

Product: EA SPORTS™ WRC
Platform:PC
Summarize your bug While trying to bind the keys in game on the g923 directional pad, the down button and the left button register as the same buttons and game names them both "Pov 1". While I am trying to bind the directional pad left button (arrow to the left) to look left, game registers that key to the back arrow (naming it "Pov 1") and when I try to bind the key to look back the game registers the button correctly but names it in game "Pov 1" while the directional pad's buttons right and up are registering correctly and are also named accordingly by indicating the directional pad and the directional arrows in game's settings.
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? go into game's options and under "edit device settings" of your wheel, in my case the g923 try to bind chase camera left and look back to the g923's directional pad's respective left arrow and down arrow. scroll down to the "look back" option and try to bind it pressing the directional pad key down, and the game will register a button named "Pov 1". While this is correct binding, this shouldn't be called "Pov 1'' because after going to the option to edit "chase camera left" the game binds the same key, namely "Pov 1" to that binding and it repeats the directional pad down arrow making the game double and conflict the bindings.
What happens when the bug occurs? After binding the keys, pressing the "chase camera left" bind looks back instead of looking left and while pressing the "look back" button the game's cam looks back.
What do you expect to see? Binding the directional pad left arrow I expect the cam to look left and binding the directional pad back button I expect the camera to look back. I also expect in game's "edit device settings" both directional pad keys, namely: the down key and the left key to be named correctly instead of both keys being named "Pov 1" in game. I am adding the screenshot of the in game problem. https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3136376107

‌

Product: EA SPORTS™ WRC
Platform:PC
Summarize your bug While trying to bind the keys in game on the g923 directional pad, the down button and the left button register as the same buttons and game names them both "Pov 1". While I am trying to bind the directional pad left button (arrow to the left) to look left, game registers that key to the back arrow (naming it "Pov 1") and when I try to bind the key to look back the game registers the button correctly but names it in game "Pov 1" while the directional pad's buttons right and up are registering correctly and are also named accordingly by indicating the directional pad and the directional arrows in game's settings.
How often does the bug occur? Every time (100%)
Steps: How can we find the bug ourselves? go into game's options and under "edit device settings" of your wheel, in my case the g923 try to bind chase camera left and look back to the g923's directional pad's respective left arrow and down arrow. scroll down to the "look back" option and try to bind it pressing the directional pad key down, and the game will register a button named "Pov 1". While this is correct binding, this shouldn't be called "Pov 1'' because after going to the option to edit "chase camera left" the game binds the same key, namely "Pov 1" to that binding and it repeats the directional pad down arrow making the game double and conflict the bindings.
What happens when the bug occurs? After binding the keys, pressing the "chase camera left" bind looks back instead of looking left and while pressing the "look back" button the game's cam looks back.
What do you expect to see? Binding the directional pad left arrow I expect the cam to look left and binding the directional pad back button I expect the camera to look back. I also expect in game's "edit device settings" both directional pad keys, namely: the down key and the left key to be named correctly instead of both keys being named "Pov 1" in game.