Re: turian ark
Conversation during the mission made it quite clear that the Turian Ark sufferd structural damage to the point where it would not survive an FTL jump. So it was effectively stranded where it was and had to be evacuated via smaller vessels.