Bangalore pass not working on a mission.

I think there's a bug with Bangalore pass, it says "Obtain an Epic or higher rarity weapon upgrade from a Weapon Supply bin with Bangalore", obviously an easy task, i already did that but still doesn't count, help please.