Re: XCE Bar - Welcome Back No Pat

"Welcome back, no-pat" is just the name of the unlock after your complete both requirements. Since this was a prior season (S5) Battlepass unlock weapon it has a new unlock requirement and those get named in the UI. The only thing required to unlock is to complete the two requirements listed.