Crazy input delay for ps5 - aiming feels weird

I've been playing this game since release, it has unfortunately being facing very big issues regarding controller gameplay, it had some good faces where it felt super smooth and it was enjoyable. While playing conquest 128p (crossplay always on) the game gives me a crazy input delay, the best way to test this is by trying to do circle movements while aiming down sights, then try to do the same with a controller on PC which has significantly better input and you will notice the difference. ( my pc only runs on 60 so its not even a good pc) 

Another way to try it out it so play against AI in ps5, the input there feels almost perfect as well. The issue sadly makes the game unplayable and this is since day one, I've tried every possible setting but there is no fix. I even use the edge controller which is supposedly better regarding input delay etc.  V sync is turned off, ps5 is on performance mode. etc etc. but this happens only with this game, any advice would be appreciated.