ESC Crash on PC, DirectX function m_swapChain->ResizeBuffers

It happens almost all the time since Patch#3, when I am in game and press ESC and click Settings or Collection game freezes and crashes. It's getting annoying, I can't finish matches. You can find e...