Game screen doesn’t fit TV screen. Xbox One and X/S.

The outer 8 to 10% of the game screen on all four sides of my TV  is “off screen”.  I’m assuming that’s because there no calibration setting in Video Settings to “adjust game to fit screen”.  T...