No damage values shown when damaging an enemy player/vehicle.

OK, it seems only 2 people had this issue so far. Therefore it is pretty clear that this is most likely no bug, but only some setting I am missing. Could you maybe point me to the place where I can enable this?

To me, this is such a vital setting, can't believe that I could not find it after what felt like an eternity reading though all the available options at least twice. 😉