Live Support refuses to resolve the issue as they claim that they can't verify the screenshots I attached despite that they clearly show the problem...
Here is the chat:
Advisor (18/12/2021, 12:58:24): Thank you for contacting EA HELP, my name is Advisor, may I start with your first name please?
Player (18/12/2021, 12:58:32): Player
Advisor (18/12/2021, 12:59:23): Hello Player, nice to meet you.
Advisor (18/12/2021, 12:59:28): How can I help you today?
Player (18/12/2021, 13:01:51): I'm missing the preseason week 2 skin in BF2042 after completing the assignments. The 30 kills/ assists disappeared after completing that & it now only shows 2/3 complete. See attached screenshots
Advisor (18/12/2021, 13:03:31): Please complete the assignment if it shows 2/3 completed.
Player (18/12/2021, 13:04:10): I did & one of the things I completed (30 kills / assists) disappeared & now it only lists 2
Advisor (18/12/2021, 13:06:13): I am afraid we won't be able to validate it, please complete it it shows only 2/3 completed. I suggest you can report in on forums, as Game team do check forums for feedbacks and potential issues. We won't be able to do anything on our end if it doesn't shows completed.
Advisor (18/12/2021, 13:06:13): https://answers.ea.com/t5/Battlefield-2042/ct-p/battlefield-2042-en
Player (18/12/2021, 13:06:58): I checked this post: https://answers.ea.com/t5/Technical-Issues/Weekly-task-missing/td-p/11083709/page/5 that instructs us to contact chat & get it fixed
Advisor (18/12/2021, 13:08:22): They didn't asked to contact if the assignment doesn't shows completed in your game.
Advisor (18/12/2021, 13:12:49): Is there anything else I can help you with?
Player (18/12/2021, 13:14:43): That is exactly what is asked!
From: https://answers.ea.com/t5/Bug-Reports/Weekly-task-missing/m-p/11104997#M11346
If you contacted our Live Support team, they should be able to resolve the issue for you instantly.
Advisor (18/12/2021, 13:15:21): I am afraid like I said we can't validate it.
Advisor (18/12/2021, 13:15:42): Please let me know if there is anything else with?
Player (18/12/2021, 13:16:50): No
Advisor (18/12/2021, 13:17:12): Thank you for reaching out to us. Should you need any help you can reach out to us on help.ea.com. Goodbye and have a nice day!
The only reply I got from EA Help Twitter was to look here or contact Live Support team...
Repair game files + delete cache does not resolve the problem.
EA_Leeuw edit: removed privacy-sensitive data