Ok everyone I have found a solution finally. What I did was go to steam. Ad non steam game to library. What you are going to have to do is add EA app llauncher to steam. NOT the Origin Launcher. Then start steam big picture mode with controller you want connected prior. Start EA launcher and your controller should be working correctly.
side note do not unplug the controller after you have launched game to try and switch to another controller. It will stop working completely and you will have to close the game and relaunch.
hope this helps
@Kaotic_FPShow do you ad non-steam game to library?????
EDIT: Nevermind got it.
