You are not getting railed by console players from 800 meters out on full auto. What you're suggesting is an absurdity, probably because you realize the opposite is true. The cheating and the hacking is coming from PC players. Everyone knows this. YouTube is full of examples today. Right now.
I personally viewed in 15 minutes three different streamers using and selling wall hack and aimbot hacks to use on PC, and they seemed quite proud of it. They showed Battlefield 6 gameplay of them using the hacks.
Here are the actual facts:
AI SUMMARY
"While it is technically possible to use sophisticated cheating methods, such as wall hacks and aimbot, on PlayStation 5 and Xbox platforms, these methods carry a high risk of detection and permanent bans from online services and potentially the console hardware itself.
Directly installing cheats by modifying the console's internal software is extremely difficult due to the robust, "kernel-level" security and write-protection implemented by Sony and Microsoft. Attempting this on current generation consoles (PS5, Xbox Series X/S) will likely result in an immediate hardware ban, preventing any online play.
On the other hand, wall hacks and aimbot hacks are easily downloaded, installed and used on Personal Computers.