Pc player using xbox accounts

Did you know that PC Players can player on xbox servers I dont think that is right. And can you prove that the Javlin anti-cheat is actually working as most gamer and steamer don't believe it is working