Crashes on Xbox Series S when playing jets

Ever since the game was released, it crashes when I play with Jets. The only map I can play is Liberation Peak. It’s a disgrace, as it’s been six months since launch, we’re heading into the third season, and I’ve already made several complaints on this forum and through other channels without seeing any improvement. I know I’m not the only one with this problem, as other Xbox Series S players have reported the same thing.