Map doesn't open when Dead

I'm not sure what causes it, but on PC when you're dead you cannot view the map.  I'd like to be able to help my team while dead. I did remap my buttons, but it doesn't work for friends who didn't r...