Motion Sensor Settings Nonfunctional

Not sure how many other people use gyro for FPSs, but I got BF6 on my PS5 because I was excited about flick stick on a competitive game. However, the motion sensor settings are completely non-functio...