Player info missing from Quads staging screen.

When awaiting deployment in Quads, player info cards are missing in the transport chopper.