Unable to transition between matches

I am VERY frequently experiencing an issue moving to a new game once the previous one has concluded, it will just sit on the end lobby screen searching for a new game, and even after apparently findi...