Battlefield 4 is not showing up under "My Games" list after purchase.

I already contacted the help desk to no avail because they even re-added the game to my brothers account but we still couldn't see anything. This is also why I think it's more computer related someh...