Re: battlefield 3 without updating

You can play it in singleplayer / campaign by click origin and selecting Go offline. That should allow you to play campaign without updating or using the internet. There are no LAN though. You have to update to play multiplayer.

So hope this helps.