You are not able to change your e-mail address connected to your EA account by yourself because of security reasons. But no worry, you just need to get in contact with one of our Game Advisor. They are able to change your linked e-mail address and connect your PSN ID to your Origin account.
Cheers
Basti
