There is no specific limitation for jets in Battlefield on Xbox or PlayStation. Just look out for big conquest maps like hainan resort, there should be a spawn for a jet like on PC. But beware, some jet pilots are pretty eager to grab the jet as soon as it spawns.
I recommend to jump over to our official Battlelog forum if you need some tips for jet piloting from our experienced playerbase: www.battlelog.com/bf4
Cheers
Basti
