Go to in-game in battlefield (recommended test rage), go to "Game Menu", select "Options", select "Audio" and under the controls for VOIP, select it to "Off" and then save settings. This will disable your microphone.
You can also choose to disable other abilities above and below or adjust them to how you like.
