It should be somehow related to your console but as you had the same issue on Hardline, I guess it is not the installation of the game. What kind of controller are you using and do you have a spare second PS3 controller to check if that issue is related to your gamepad?
Cheers
Basti
