Custom Conferences Break # of Conference Games

This seems to be the second release in-a-row where custom conferences has caused Dynasty-breaking issues. I was in Dynasty and had moved a bunch of teams around to new conferences with each one having divisions setup. This was functioning fine in one season, however, both the B1G and the ACC in following off-season were locked at "0" conference games. Unable to fix this or even scroll down to toggle, I just hoped it might be a graphical glitch where I'd end up playing the 8 or 9 conference games anyway and it'd automatically fix itself.

Not the case... I go into edit my schedule for the next season as Georgia Tech and every game is configurable as if I'm an Independent. That season, all teams in both conferences ended up playing ZERO conference games. The following offseason I tinkered with custom conferences and it only resolved after a totally random sequence that included removing the team(s) from the conferences, turning on/off divisions, quitting/loading dynasty, and returning the team(s) back to the conferences.

(This was on PS5)