Very Annoying Development Glitch

This occurs in my online dynasty. It's a recurring glitch that affects manual upgrades when multiple users attempt them simultaneously. The error message

"Not enough points" is incorrectly triggered, requiring a full exit from the player screen to continue, even when users have sufficient upgrade points available. The glitch is very frequent, sometimes after just one upgrade. This is very frustrating as I play these dynasties at the same time as the others in it. Please resolve this quickly and save us online dynasty lovers the extra 25 minutes of wasted time and frustration.