[PC] low-res menu text/interface on super wide (7680x1440) resolution

I just purchased Dead Space remake. The characters and environment look amazing on my GTX4090. Everything looks spectacular EXCEPT the main game menu, the in-game character menu with inventory etc. and other interactive menus on the ship. The text in the menus are super pixelated and look like the have been upscaled from normal size.

I am playing at 7680 X 1440 resolution. When I change the resolution to 1/3 width (2560 X 1440) the problem goes away. It appears the menus are being stretched in the wider resolution. It definitely appears to be a bug that needs to be fixed unless there is a workaround I can apply. Any help?