Can't play Dragon Age: Inquisition with controller through Epic Games

I just got this game because it was free on Epic Games, but no matter what I try I can't get my controller to work. Most of the topics I can find on different sites about this are talking about the S...