"Find a Missing Key" quest

After finishing the Wicked Eyes and Wicked Hearts quest, there is a quest that says "Find a Missing Key" stuck on my screen. It seems like this was an optional quest in the Winter Palace that I never...