Quest: Burdens Of Command bug?

hi, I talked to the red spirit in Old Crestwood, then i killed the Rage demon and i returned to the spirit, after i closed the rift, but the spirit don't disappear and so the quest is not complete. ...