Re: do townspeople not talk in this game?

They do.  Frequently. 

But the AHQ is for "player-to-player" tech support.  See the BioWare Social Network (BSN) for discussions of gameplay, strategies, environments, puzzles, romances, and pretty much everything non-technical.