Re: Herald Trophy - Can you still get after lowering from Nightmare

I believe the trophy says: "Finish the single-player campaign on at least Hard without lowering the difficulty"

So as long as you are playing nightmare or hard and not any lower, you will get the hard trophy. I know if you play on Nightmare only you will get the achievement for hard and nightmare, so it shouldn't be a problem.